对音乐的“诠释”至关重要(二) ——2011年英国黑池国标舞讲习会主题演讲纪实 (英)杰克·雷弗里 我们自己的音乐 布赖恩·沃森/卡门(1999~2007 年世界职业拉丁舞冠军) 布赖恩告诉我们卡门有非常明确的意见,尽管他们不总是以相同的方式听音乐中播放的东西。所以他们首先聆听,然后做出不同的诠释。布赖恩喜欢音乐中的一点一滴,他几乎要问“你曾试过驯服一只可爱的雌老虎吗?”当然他成功了,他是如何做到的?通过保持自己独有的特性,同时也允许卡门保留自己的意见。接着他们分别单独展示了跳伦巴舞的同一个套路,就像在有舞伴时一样跳。各自展示了他们从音乐中听到的内容所做的必然响应。真让人神魂颠倒!当他们合起来跳舞时 也能保持独舞时的个性,但合手也会需要“妥协”,因此他们制造出了绝美的音乐神韵。布赖恩告诉我们,在跳舞中每个人都能创造出他们自己的音乐。每个人都是不一样的。 舞蹈是灵魂对音乐用诗歌式的表达回应 维克多·冯/安纳斯塔西娅(2011年黑池舞蹈节职业摩登舞第3名) 他们与大家分享了如何在舞蹈中创造“艺术性”,三个重要因素是身体、思维以及灵魂。维克多说他花了24年的时间来打磨自己的身体,就是为了感觉对劲,各个关节、双手、头部等等。身体是你自己真正的工具,可以由你用来表达你所感受到的音乐性。思维是至关重要的。思维会挑选表达的途径,并且同时保留它的功能作用。灵魂是指你内心的情绪。根据你的精神状态,身体的姿态能传达出各种变化。你个人的内心感觉传达给他人的是,在你的舞蹈表演中你所感受到的美好。接着维克多和舞伴向大家讲解探戈舞的姿势并且做了示范。他们舞蹈所表达出来的感觉无与伦比,他们从“感受”中展示了这个舞的性格。把你的灵魂深处与音乐连接起来,与舞伴,当然极其重要的是,还有观众和评审们。 音乐能使人伤感也能让人快乐 理查德·格里夫(1973~1980年世界职业摩登舞冠军)/安妮·格里夫 这是两个人的狂想曲。人们对音乐及它的结构认识得越多,我们的机体越能更好地服务于我们跳舞,就像了解房子的结构有利于我们更好地完成它。音乐也有规则,就像舞蹈中大多事情都有相关的规则。其中一个规则毫无疑问就是,在你的舞蹈表演中运用两小节的音乐。你必须了解这个结构,让舞步合上这个结构,必须使这两样东西相融洽,并合上音乐。第1拍是拍子里的国王,这一拍如果做不好,之后将无法跳得有韵律。理查德和安妮让一对年轻舞者上场展示探戈舞,使用一个8小节架构的音乐,并描述强音。这个方式真的很管用。然后理查德和安妮跳起了狐步舞,展示重心在第1拍时移动,不早也不晚,务必要精准。如何平衡你的移动,记住每个移动的物体,都可以用两种方式来平衡,更慢地移动或者制造相对的力量来抗衡。必须使用反身动作,非常柔和及轻松地去做。安妮沿着场地向各位示范,如何通过把两个膝盖推向前而运用膝盖创造力量。理查德和安妮不愧为国标舞界研究最深入的哲学家之一。 音乐和我 安德鲁·辛金森(1990 年黑池舞蹈节职业组狐步舞冠军和总成绩第3名) 我们必须试着把情绪传达给观众,因此安德鲁会在舞蹈中做姿势、中心、摇摆及更有趣的编排动作,包括节奏和旋律,以及音乐短句的使用。音乐短句能增进他的音乐性,因此安德鲁尝试着通过音乐的表达来“打动”观众。他结合着使用较柔、较快、较慢、较轻松等等的音乐节奏,还运用音乐的特征来调节速度或力量,由此来创造效应。现场播放了《你笑容的影子》这首曲子,通过非常干净的嗓音唱出来,安德鲁向大家展示了声音中的渐强和渐弱。接着他们用 1988 年版《玫瑰和棒棒糖》这首曲来跳舞,这首歌在当今的任何场合都完全适用。如果你发现了适当的素材,把它融入音乐中,是行得通的。 原则与偏好 阿鲁纳斯·毕索卡斯/卡图莎·德米多娃(2011年黑池舞蹈节职业摩登舞冠军) 原则是指你要遵循的规则,偏好是指我们的喜好。华尔滋音乐中每小节有 3 拍,阿鲁纳斯让观众们在第 1 拍跺脚,第 2 及第 3 拍击掌。这样做是要让大家明白至关重要的是,第 1 拍要“持续”。接着他们在观众们的拍打节奏中跳舞。必须学会听节奏,不管音乐的时速是多少,这样才能使你在舞蹈表演中对节奏作出的回应更出色。接着阿鲁纳斯告诉大家,在狐步舞中的慢步子,只脚在第 1 拍击地,后一只脚在第 2拍时经过右脚向前一步,这相当于一个完整的慢步子。 以往没有任何一届讲习会像今年这届一样,让大家获得了如此多的知识。讲课的只有十来位大师,而听众群却如此庞大。 |